Omschrijving
Thans te koop een royale eengezinswoning (ca. 172 m² woonoppervlakte) gelegen op de grens van Amstelveen en Amsterdam-Buitenveldert in een rustige straat in de sfeervolle en groende wijk, Randwijck, en op loopafstand van het Amsterdamse Bos.
Dit familiehuis ligt in wellicht een van de leukste buurten van Amstelveen en was oorspronkelijk gebouwd als "duplexhuis" met twee appartementen en die later zijn samengevoegd tot een woonhuis met een vijftal slaapkamers, drie badkamers en een mooie, grote tuin.
Alle voorzieningen zijn in de directe omgeving aanwezig, zoals winkels, supermarkten, diverse scholen, openbaar vervoer en uitvalswegen. De openbaar vervoersverbindingen zijn dichtbij en met de sneltram of bus is Amsterdam Centraal Station binnen een half uur bereikbaar. Binnen enkele minuten zit u met de auto op de uitvalswegen A9 en A10. Winkelcentrum Rooswijck is ideaal voor de dagelijkse boodschappen. Het Winkelcentrum Stadshart Amstelveen of het Gelderlandplein in Amsterdam bieden alles voor een dagje winkelen. Afgezien van Het Amsterdamse Bos zijn er ook nog sportvelden, polder, musea, zwembad, heemparken etc. in de nabijheid.
Globale indeling:
Via de voortuin betreedt men de woning: hal met meterkast, toilet, trapkast en toegang tot de woonkamer. Ruime en vooral diepe woonkamer is voorzien van een eiken houten vloer, open keuken voorzien van diverse inbouw apparatuur en een schuifpui die toegang geeft tot de achtertuin.
Tuin: makkelijk te onderhouden voor- en achtertuin. In de achtertuin staat een vrijstaande stenen schuur en er is een achterom.
Eerste verdieping:
Op de eerste verdieping treft u een tweetal werkelijk ruime slaapkamers aan; beide zijn voorzien van inbouwkasten. De slaapkamer aan de achterzijde geeft tevens toegang tot het balkon. Deze slaapkamer heeft een en suite badkamer die is voorzien van een hoek ligbad (whirlpool), wastafelmeubel, toilet en handdoek radiator. Via de overloop is de tweede badkamer te bereiken; deze is voorzien van een douche, toilet en wastafelmeubel.
Tweede verdieping:
Op deze verdieping treft u een drietal slaapkamers aan, waarvan twee zijn voorzien van een dakkapel (voor -en achterzijde) en een derde heeft een Velux-dakraam. De royale slaapkamer aan de voorzijde heeft een leuke vide en genoeg bergruimte.
De deze verdieping bevindt zich de derde badkamer en is voorzien van een douche, wastafelmeubel, toilet. Verder bevindt zich op deze verdieping ook een cv -en wasruimte.
Kortom, een ideaal gezinshuis van alle gemakken voorzien en gelegen nabij alle voorzieningen die het leven wat eenvoudiger zouden kunnen maken.
****** English translation ******
Currently for sale this spacious family home (approx. 172 m² living space) located on the border of Amstelveen and Amsterdam-Buitenveldert in a quiet street in the attractive and green neighborhood, Randwijck, and within walking distance of the ‘Amsterdamse Bos’.
This family house is located in perhaps one of the nicest neighborhoods in Amstelveen and was originally built as a "duplex house" with two apartments, which were later merged into a family house with five bedrooms, three bathrooms and a beautiful, large garden.
All amenities are available in the immediate vicinity, such as shops, supermarkets, various schools, public transport and roads. Public transport connections are close by and Amsterdam Central Station can be reached within half an hour by tram or bus. Within a few minutes you are by car on the highways A9 and A10. Rooswijck shopping center is ideal for daily shopping. The Stadshart Amstelveen Shopping Center or the Gelderlandplein in Amsterdam will offer everything for a lovely day shopping. Apart from the Amsterdamse Bos there are also sports fields, polders, museums, swimming pool, heme parks, etc. in the vicinity.
Approximate lay out:
You enter the house through the front garden: hall with meter cupboard, toilet, stair cupboard and access to the living room. Spacious and a particular deep living room which has an oak wooden floor, open kitchen with various built-in appliances and sliding doors that give access to the back garden.
Garden: easy to maintain front and back garden. In the backyard is a detached stone shed and there is a back entrance.
First floor:
On the first floor you will find two really spacious bedrooms; both have fitted wardrobes. The bedroom at the rear also gives access to the balcony. This bedroom has an en suite bathroom with a corner bath (whirlpool), washbasin, toilet and towel radiator. The second bathroom can be reached via the landing; this bathroom is equipped with a shower, toilet and washbasin.
Second floor:
On this floor you will find three bedrooms, two of which have a dormer window (front and rear) and a third has a skylight. The spacious bedroom at the front has a loft and plenty of storage space.
The third bathroom is located on this floor and is equipped with a shower, washbasin unit and toilet. There is also a central heating and laundry room on this floor.
In short: an ideal family house, a house which could become your home: a home to be filled with good times and memories. Be sure after visiting this house to remember this sentimental side of home ownership in particular the next time you will read about stocks, bonds and other worldly woes.
Lees de volledige omschrijving
